Было это во времена, когда Союз уже потихоньку разваливался, но продолжал симулировать здоровье. Фил, Джек и Леопольд приехали в Москву в командировку, а поселиться в гостиницу по линии Академии наук не удалось, ГАН начала потихоньку сдавать номера на коммерческой основе. Поселила их принимающая сторона в гостиницу какого-то железнодорожного ведомства, бывшее общежитие, очевидно.
Утром троица проснулась, оделась, застелила кровати и села пить чай. За неимением стульев сидели на кроватях. Тут в номер вбегает тетка и начинает орать, что на кроватях сидеть запрещается, поскольку от этого пачкаются и мнутся покрывала. Народ вежливо намекает, что, мол, за номер уплочено, хотим – сидим, хотим – лежим. А ее к себе вообще не приглашали. Тут тетка выкрикивает, брызгая слюной, самую страшную угрозу, практически проклятие:
- Я на вас жаловаться буду! Я на вас управу найду! Я на вас... я на вас жалобу в стол писем напишу!
С тех пор у нас повелось советовать обиженным жаловаться в стол писем.